La vendita di una autovettura immatricolata con falsa documentazione, e/o recante il numero di telaio contraffatto, configura una ipotesi di inadempimento contrattuale, diversamente dalle ipotesi di vendita di cosa affetta da vizi o mancante delle qualità promesse che integra la fattispecie dell’inesatto adempimento